Star Wars: Le réveil de la force est enfin dans les salles, alors j'espère que la plupart d'entre vous se sont déjà aventurés pour voir comment cette nouvelle ère d'histoires d'une galaxie lointaine, très lointaine commence. Les vieux héros reviennent alors que de nouveaux héros se lancent dans la mêlée. Et alors que la plupart des anciens héros peuvent être vus au premier plan sur grand écran avec le retour de Harrison Ford et Carrie Fisher et Mark Hamill comme Han Solo, Leia Organa et Luke Skywalker respectivement, il y a quelques autres membres de la distribution de retour qui n'étaient pas si importants, mais qui jouent néanmoins un rôle important.
Le réalisateur J.J. Abrams a confirmé que Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi dans la trilogie prequel), Alec Guiness (Obi-Wan Kenobi dans la trilogie originale) et Frank Oz (la voix de Yoda) ont été ramenés pour Star Wars: Le réveil de la force . Mais puisque parler de leurs rôles nous amène à spoiler majeur territoire, vous devrez frapper le saut pour en savoir plus.
Au château de Maz Kanata, Rey ( Daisy Ridley ) se retrouve attirée vers le sous-sol, entendant les cris d'un enfant. Elle se retrouve dans une pièce qui a beaucoup de chances et se termine dedans, y compris une caisse qui contient le sabre laser de Luke Skywalker, celui qu'il a perdu quand sa main a été coupée. L'empire contre-attaque . Et quand Rey le touche, nous sommes jetés dans un flashback de Force sauvage.
lè li fantom ou ak retounen
Rey se retrouve dans le couloir de L'empire contre-attaque où Luke a déjà affronté Dark Vador. Elle voit Luke à côté d'un feu poser sa main en métal sur R2-D2, peut-être avant de tout laisser derrière. Des corps sont éparpillés sur le sol sous la pluie battante avec Kylo Ren qui vient de tuer l'un d'eux tandis qu'un groupe de personnes vêtues de la même manière se tient à côté de lui, vraisemblablement les Chevaliers de Ren. Elle se voit comme une jeune fille laissée pour compte sur Jakku avec Unkar Plutt. Et puis elle est dans la forêt enneigée la nuit avec Kylo Ren prêt à lui faire face.
mwen gen yon kraze sou yon nèg nan travay la
Pendant ces flashs, c'est quand Ewan McGregor, Alec Guinness et Frank Oz peuvent tous être entendus. Il y a quelques extraits de dialogues en écho d'Obi-Wan Kenobi et Yoda alors que Rey fait cet étrange voyage à travers le passé et finalement dans le futur également. La ligne de Yoda est une de L'empire contre-attaque qui a été réenregistré par Frank Oz alors que celui d’Obi-Wan Kenobi était complètement nouveau, et la façon dont il a été créé avec Ewan McGregor et Alec Guinness est cool.
Vous pensez peut-être qu'Alec Guinness est mort depuis 2000, et vous avez raison à 100%. Mais grâce à une supercherie d'édition et à l'enregistrement vocal d'Ewan McGregor, nous obtenons la nouvelle ligne Obi-Wan Kenobi que nous entendons dans le réveil de la force . La ligne en question arrive à la toute fin de ce flashback de Force, et elle dit: «Rey, vous avez fait vos premiers pas.» Divertissement hebdomadaire a rencontré Abrams après une projection de la Writers Guild of America, et ils ont expliqué comment ils avaient fait en sorte que cela se produise:
«Nous avons demandé à Ewan McGregor de venir faire la queue. Et il était génial et nous étions très reconnaissants. Il était incroyablement gentil et beau, et tout ça. Puis il est parti sur sa moto. C'est littéralement le doubleur le plus cool de tous les temps.
À l'origine, vous auriez juste entendu Ewan McGregor dans le réveil de la force puisque la Guinness n'est plus avec nous. Mais un jour Bryan Burk , l'un des cadres de Bad Robot, a surpris Abrams avec la voix du vieil Obi-Wan Kenobi disant le nom «Rey» et il pensait que c'était juste la voix de McGregor manipulée:
ki jan yo sispann daydreaming anpil
«J'ai dit: 'C'est cool, est-ce le truc d'Ewan McGregor?' Il a dit 'Non, nous avons pris une réplique d'Alec Guinness en disant' Peur '. Ils l'ont coupé, et vous entendez la performance - il le dit comme je aurait supplié Alec Guinness pour l'avoir dit. C'est tellement parfait. Donc, quand vous entendez Obi-Wan parler à Rey, ce sont à la fois Alec Guinness et Ewan McGregor qui font la voix.
Pendant ce temps, Frank Oz a apparemment enregistré un certain nombre de lignes qui auraient pu être utilisées dans le film, bien qu'elles n'en aient finalement qu'une. Abrams dit:
«Il était incroyablement généreux et est venu à Bad Robot, où nous avions une zone d'enregistrement, et il faisait Yoda, en disant un certain nombre de lignes que nous lui avons données. Toute cette expérience a été un moment scandaleux après l'autre. Juste en regardant Frank Oz, vous le regardez et lui parlez et sa voix est très profonde. Je ne sais pas pourquoi j'aurais pensé qu'il ressemblait à Miss Piggy! '
Il y a donc un peu d'informations sympas dans les coulisses qui ramènent des visages plus familiers (ou du moins leurs voix) à The Force Awakens. Mais maintenant, nous nous retrouvons avec un tas de questions sur le contenu de ce flashback de Force, et j'espère que nous commencerons à combler les lacunes lorsque Rian Johnson se mettra au travail sur Star Wars: Episode VIII. Restez à l'écoute.