Certaines choses peuvent se perdre dans la traduction de l'autre côté de l'étang. Le plus gros est le mot «football», qui fait référence à des sports très différents en Amérique et dans le reste du monde. Et c'est cette confusion qui peut être à la base de Ted lasso , la nouvelle série comique Apple TV + avec Jason Sudeikis en tant qu'entraîneur de football américain dans une petite ville qui accepte un poste d'entraîneur pour une équipe de football britannique - AKA soccer. Regarder le Ted lasso bande-annonce ci-dessous.
Remorque Ted Lasso
Ted lasso La prémisse de ce dernier ressemble à quelque chose imaginé pour une comédie de sketchs et transformé en une série comique à part entière - un petit entraîneur de football universitaire du Kansas est embauché pour entraîner une équipe de football professionnelle en Angleterre aux États-Unis, comprenez-le!) - et c'est un peu le cas. La série comique a été développée par Sudeikis, Bill Lawrence ( Gommages ), Joe Kelly et Brendan Hunt d'un personnage que Sudeikis a décrit dans une série de promotions pour la couverture de NBC Sports de la Premier League.
Avec la traînée exagérée du personnage et son ignorance bouffonne des coutumes britanniques, Ted lasso semble être le genre de grande comédie qui ferait bien comme tremplin pour un récent SNL alun, mais cela ressemble un peu à un pas en arrière pour Sudeikis, qui a déjà fait ses preuves en tant qu'acteur comique et dramatique adepte. Mais comme c'est pour Apple TV +, Ted lasso pourrait s'avérer être un concert amusant pour l'acteur pendant un petit moment, et une autre série de haut niveau pour Apple TV + alors que le streamer se débat pour trouver son public . La série Apple TV + met également en vedette Hunt, Hannah Waddingham ( Comment perdre des amis et aliéner des gens ), Bronson Webb ( Jeu des trônes ), Phil Dunster ( Meurtre sur l'Orient Express ), et Stephen Manas .
Voici le synopsis de Ted Lasso :
Jason Sudeikis joue Ted Lasso, un petit entraîneur de football universitaire du Kansas embauché pour entraîner une équipe de football professionnelle en Angleterre, bien qu'il n'ait aucune expérience d'entraîneur de football. En plus de jouer, Sudeikis est producteur exécutif, aux côtés de Bill Lawrence («Scrubs») via ses Doozer Productions, en association avec Warner Bros. Television et Universal Television, une division de NBCUniversal Content. Jeff Ingold de Doozer est également producteur exécutif avec Liza Katzer comme co-producteur exécutif. La série a été développée par Sudeikis, Lawrence, Joe Kelly et Brendan Hunt, et est basée sur le format et les personnages préexistants de NBC Sports.
Les trois premiers épisodes de Ted lasso première sur Apple TV + sur 14 août 2020 avec de nouveaux épisodes sortant tous les vendredis.
