Jeffrey Eugenides , l'auteur de Les suicides vierges , est sur le point de voir l'un de ses autres romans à succès recevoir une adaptation - cette fois sur le petit écran. Le roman sur le passage à l'âge adulte d'Eugénide rencontre le drame des immigrants Middlesex est en cours d'adaptation dans une série télévisée par Paramount Television Studios, avec Cinquante nuances de gris réalisateur Sam Taylor-Johnson mis à la barre.
Variété a annoncé que Paramount TV avait acquis les droits de télévision de Jeffrey Eugenides » Middlesex suite à une situation d’appel d’offres. David Manson , qui a un accord global avec Paramount TV et a écrit pour Netflix Ozark, lignées , et Château de cartes , a été sollicité pour écrire la série tandis que Sam Taylor-Johnson ( Cinquante nuances de gris, Nowhere Boy ) est à bord pour diriger.
Eugénide est surtout connu pour l'écriture Les suicides vierges , qui est devenu un film acclamé de Sofia Coppola. Mais Middlesex , qui a été publié en 2002 et a remporté le prix Pulitzer de fiction en 2003, est bien plus ambitieux et herculéen que sa plongée tranquille et profonde dans les mystères de l'adolescence. Librement inspiré par des aspects de la vie d'Eugénide et de son héritage grec, Middlesex est un drame familial intergénérationnel qui suit trois générations de Gréco-Américains descendants d'un frère et d'une sœur qui ont immigré de leur petit village à Detroit, à l'époque de la prohibition. Le titre fait référence à la rue où la famille a finalement déménagé dans la banlieue de Grosse Pointe, au Michigan, mais aussi au protagoniste Calliope «Cal» Stephanides, qui découvre qu'il est intersexe, bien qu'il ait été élevé comme une fille. Middlesex est une pièce de fiction historique fantastiquement épique et une histoire de passage à l'âge adulte assez correcte - la première moitié du roman, qui suit les grands-parents de Calliope alors qu'ils immigrent en Amérique, est beaucoup plus forte en raison de son fondement dans l'histoire familiale personnelle d'Eugénide , il est clair qu'il a mis beaucoup de recherches et de réflexion.
Avec l'intrigue aussi grande qu'elle soit, Middlesex est mieux en tant que série télévisée, et les tentatives précédentes pour l'adapter l'ont compris. Middlesex était auparavant en préparation en tant que série HBO en 2009. Aucun réseau ou service de streaming ne s'est encore attaché au projet Paramount TV.