Peut-être qu'Hollywood a du mal à adapter les propriétés bien-aimées des anime et des mangas, mais il semble que la Corée du Sud ne le fera pas. Le dernier film du réalisateur acclamé Jee-Woon Kim ( Un conte de deux soeurs, j'ai vu le diable ) est un remake d'une série manga classique qui a déjà vu trois adaptations japonaises réussies.
Le titre est probablement mieux connu sous le nom de Jin-Roh: la brigade des loups , le film d'animation classique de 1999 qui est encore aujourd'hui l'un des films de science-fiction phares des dernières décennies. L'adaptation de Kim le renomme En rang: la brigade des loups et greffes Mamoru Oshii L’histoire de science-fiction classique de la Corée du Sud réunifiée dans un futur proche. La première bande-annonce internationale est sortie, et même si elle n’a pas de sous-titres, vous n’avez pas besoin de connaître le coréen pour savoir que le film sera génial.
Bande-annonce de la brigade des loups en rang
Kim est l'un des cinéastes coréens les plus excitants d'aujourd'hui, montrant un flair visuel idiosyncratique qui transparaît dans le En rang: la brigade des loups bande annonce. Grâce aux décors d'action tendus de Kim et à sa verve élégante, la bande-annonce nous emporte avec succès, même si nous ne comprenons pas le dialogue.
En rang: la brigade des loups se déroule dans un futur proche en Corée, où la réunification de la Corée du Nord et du Sud a provoqué des troubles politiques, obligeant la police sud-coréenne à lancer une unité spéciale pour arrêter les groupes terroristes anti-réunification. C’est un cadre particulièrement opportun étant donné les négociations politiques actuelles de la Corée, et une manière intelligente de refaire l’histoire d’Oshii, qui a été à l’origine inspirée par les émeutes japonaises des années 1950.
Le film adapte le classique d'Oshii Kerberos série de mangas saga, qui a été adaptée plusieurs fois à des pièces radiophoniques, des livres, des films et des mangas, mais uniquement dans son pays d'origine, le Japon. En rang: la brigade des loups est le premier film à placer l’histoire dans les eaux internationales, bien qu’il s’agisse de la quatrième adaptation du long métrage, après l’action en direct d’Oshii Les lunettes rouges et StrayDog: Kerberos Panzer Cops sorti en 1987 et 1991, respectivement, et l'anime japonais le plus connu de 1999 Jin-Roh: la brigade des loups réalisé par Hiroyuki Okiura.
En rang: la brigade des loups étoiles Gang Dong-won , Han Hyo-joo , Jung Woo-chanté , avec Kim Mu-yeol , Choi Minho , Han Ye-ri , Shin Eun-soo , et Choi Jin-ho, avec le scénario écrit par Kim.
Voici le synopsis officiel de En rang: la brigade des loups :
Situé en 2029, où la Corée du Sud et la Corée du Nord se préparent pour un gouvernement unifié après une période de préparation de sept ans. La police sud-coréenne lance une unité spéciale pour arrêter un groupe terroriste anti-réunification appelé «Sect».
En rang: la brigade des loups sortira dans les salles sud-coréennes le 25 juillet 2018 . Il n’ya pas encore de date de sortie aux États-Unis ou dans le monde, mais avec la base de fans dévouée du film original et le fort attrait croisé international de Kim ...