Jusqu'à présent, Thomas Kail a été surtout connu comme le réalisateur primé des versions scéniques de Lin-Manuel Miranda Dans les hauteurs et Hamilton . Il a également réalisé la version cinématographique de Hamilton c'est à venir à Disney + en juillet , et maintenant Kail a une autre adaptation cinématographique musicale en préparation: un nouveau rapport dit qu'il va produire et diriger un violon sur le toit remake pour MGM. Obtenez plus de détails ci-dessous.
Deadline rapporte que Kail, qui a remporté des Emmys pour avoir réalisé et produit Fox's Grease Live! en 2016, produira et dirigera ce violon sur le toit remake, qui sera écrit par Steven Levenson ( Maîtres du sexe Cher Evan Hansen Tique, tique… Boum ). Et Jinks ( beauté américaine , Gros poisson , Pousser les marguerites ) produit aux côtés de Kail.
Pour les non-initiés, violon sur le toit a fait ses débuts à Broadway en 1964, remportant neuf Tony Awards et devenant un classique de la scène qui a inspiré d'innombrables adaptations de théâtre communautaire et de lycée au cours des décennies suivantes. Wikipédia explique l'intrigue assez succinctement:
«L’histoire est centrée sur Tevye, père de cinq filles, et sur ses tentatives de maintenir ses traditions religieuses et culturelles juives alors que des influences extérieures empiètent sur la vie de la famille. Il doit faire face à la fois aux actions volontaires de ses trois filles aînées, qui souhaitent se marier par amour - le choix de chacun d'un mari s'éloigne davantage des coutumes de sa foi - et à l'édit du tsar qui expulse les juifs. de la ville d'Anatevka.
réalisateur Norman Jewison a adapté la pièce en film en 1971 et la version cinématographique a remporté trois Oscars: meilleur son, meilleure photographie et meilleure musique (adaptation de la partition et partition originale de la chanson). Voici la bande-annonce de cette version, qui mettait en vedette Peuplier comme Tevye:
«Mon rêve a toujours été de diriger Violoneux , même si j'ai toujours imaginé que je le ferais sur scène », a déclaré Kail dans un communiqué. «Je suis ravi d'avoir l'opportunité de faire une nouvelle version cinématographique de mon émission préférée avec Mike DeLuca à la MGM, où tant de films musicaux transcendants ont été réalisés. Je suis fier de m'associer à Dan Jinks, Aaron Harnick et mon grand ami, Steven Levenson, pour honorer ce travail qui m'a profondément inspiré, ainsi que des millions d'autres. '
violon sur le toit a laissé une empreinte durable sur la culture pop: même si vous n'avez jamais vu la série, vous avez probablement entendu des références à des chansons comme 'Matchmaker, Matchmaker', 'If I Were a Rich Man', 'To Life' et ' Lever du soleil.' Mais je ne peux pas imaginer que quiconque de moins de 35 ans ait une grande relation avec l'histoire ces jours-ci, donc cela semble être le moment approprié pour un remake. Bonne chance à Kail et à son équipe.
