Repentez-vous, pécheurs, pour le temps de L'elfe sur l'étagère s'approche! Personne ne sera épargné par la colère de cette poupée sensible, envoyée par le méchant Père Noël pour faire ses mauvais ordres! Le sang coulera rouge dans les rues et les cris des damnés résonneront dans les villes et les villages alors que nos maisons ne deviendront rien de plus que des monuments solitaires pour les morts! Malheur à toi qui n'es pas préparé!
Ce que j'essaie de dire, c'est que Netflix développe plusieurs programmes - en direct et animés - basés sur L'elfe sur l'étagère .
kijan pouw chwazi ant 2 nèg
Aujourd'hui, Netflix a envoyé le poème cauchemardesque suivant:
C'était début octobre et l'équipe de Netflix
étaient déjà désireux d'une solution de vacances.
Bien que certains aient dit: «Trop tôt! Il fait trop chaud pour s'en soucier »
l'équipage savait qu'un invité spécial serait bientôt là.
ki jan yo kraze moute tèm long
Plus un secret à garder pour lui-même…
Qu'est-ce qui se dirige vers Netflix? L'elfe sur l'étagère!
Dans tout le pôle Nord, les travaux ont commencé
sur les séries, les films et les émissions spéciales à exécuter.
Animation… action en direct… les deux apparaîtront
pour offrir au monde un peu de joie pour les fêtes.
À Tokyo. À Mumbai. De Montréal à Rome.
En avion, en train ou dans le confort de la maison.
5 konpliman bay yon nèg
Quel que soit le nom que vous avez donné à votre elfe,
bientôt Scout Elves diffusera depuis l'étagère de Netflix!
La salle de presse du Père Noël a été rapide à fournir
un aperçu de ce qui va arriver, et déclaré avec fierté:
«Nous sommes ravis de partager les histoires de nos amis du pôle Nord,
gason ak karakteristik estim pwòp tèt ou
apportant des contes de la région où la joie ne s'arrête jamais!
Les Elf Pets, nos copains, se joindront à nous, bien sûr!
Vous obtiendrez de toutes nouvelles histoires, directement de la source!
Notre amour pour le monde sera facile à voir,
Vous nous entendrez bientôt chanter en italien, en thaï et en hindi.
kisa rezève vle di nan yon moun
Alors que nous travaillons d'arrache-pied pour créer plus d'histoires et de joie,
il y a deux offres spéciales Elf Pets sur Netflix cette année!
C’est leur façon d’annoncer que l'elfe sur l'étagère , cette créature cauchemardesque que les gens mettent dans leurs maisons à chaque saison des fêtes, se dirige vers Netflix sous la forme de contenu en direct et animé. Le géant du streaming a acquis les droits de 'développer des histoires originales à partir de l'ensemble du portefeuille de marques de la société, y compris, mais sans s'y limiter: The Elf on the Shelf, Elf Pets et Elf Mates.'
L'essentiel de The Elf on the Shelf, pour ceux qui ne le savent pas: le Père Noël envoie des elfes de Thanksgiving à la veille de Noël pour savoir quels enfants sont méchants ou gentils. C’est comme si vous invitiez la CIA chez vous. Cette histoire de terreur est née comme un livre d'images et s'est développée dans toute une industrie artisanale. Voici le synopsis original du livre:
The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition est l'outil très spécial qui aide le Père Noël à savoir qui mettre sur la liste Naughty and Nice. Cette tradition interactive de cache-cache de vacances est parfaite pour les enfants et les familles de tous âges. La tradition commence lorsque le Père Noël envoie ses elfes éclaireurs dans les centres d'adoption des elfes. En attendant que leurs familles les ramènent à la maison, ces elfes patients hibernent jusqu'à ce que leur famille lise The Elf on the Shelf, donne à leur elfe un nom très spécial et enregistre leur adoption en ligne. Une fois nommé, chaque elfe scout recevra sa magie de Noël et fera partie du Noël de la famille chaque année.
Bien qu'ils ne puissent pas être touchés, sinon ils risquent de perdre leur magie, l'elfe écoutera toujours et transmettra les messages au Père Noël. Prenant en charge toutes les activités quotidiennes autour de la maison, aucune bonne action ne passe inaperçue, ces elfes scouts prennent leur travail au sérieux. Avant que la famille ne se réveille chaque matin, leur elfe scout spécial rentrera chez elle depuis le pôle Nord. Cependant, comme ces elfes aiment jouer à des jeux, ne vous attendez pas à les trouver au même endroit! Alors que certains aiment se cacher dans le congélateur (probablement parce que cela leur rappelle le pôle Nord) et d'autres préfèrent s'asseoir sur le manteau de la cheminée ou se suspendre au lustre, ces elfes adorent jouer à cache-cache avec leurs familles.
Eh bien, tout cela semble horrible. Désolé, je voulais dire magique. Quoi qu'il en soit, l'Elfe et tous ses joueurs de soutien appartiennent à The Lumistella Company, et maintenant que Netflix a un accord avec eux, le service de streaming ajoutera deux des courts métrages d'animation existants de The Lumistella Company - Elf Pets: sauvetage des rennes du Père Noël et Elf Pets: A Fox Cub’s Christmas Tale - aux abonnés cette saison des fêtes. Roy Lee de Vertigo Entertainment ( Le film Lego , Comment entraîner son dragon ) et Miri Yoon serviront de producteurs sur tous L'elfe sur l'étagère contenu à venir.